上一页|1|
/1页

主题:参加职问专业培训 提高法律英语“刚需”技能

发表于2019-01-23

专业律师作为目前国内外最紧俏的职业之一,让许多有眼光的求职者看到了择业机会。为了不错失机会,很多人选择参加职问法律英语技能培训,学习专业技能,积累实务经验,迅速拓宽就业取向,掌握职场生存的“必备技能”。


从律师助理到资深律师,法律检索、文书撰写、信函写作、法律英语都是最基本的四项律师职业技能。与其他三项技能相比,法律英语作为最容易量化的技能,成为国内各大律所笔试过程中的一个重要环节。


但是对于国内法律院校的毕业生来说,目前提升法律英语的途径较为单一:在顶尖律所实习,通过参与具体项目得到磨炼。然而想要进入顶尖律所实习需要先通过法律英语的笔试考核才能拿到机会,与基数庞大的应届毕业生相比,这类的人少之又少。哪怕是在职人士,也只有顶尖律所才会提供法律英语的系统化培训,在这之前他们也需要通过法律英语笔试题的考验。


互联网的发展及在线教育内容的丰富,使越来越多的法学生重视使用新媒体渠道提高自己法律英语的技能。购买法律英语线上微课的同学大多来自华东政法大学、中国政法大学、西北政法大学、中国人民大学、西南政法大学、复旦大学、北京大学和中山大学等高校。


将此类人群和中国律所合伙人所属院校数据对比,可以发现两者名单几乎一致。根据《亚洲法律杂志》(ALB)显示的中国律所合伙人贡献院校名单统计,北京大学、中国政法大学、复旦大学、中国人民大学、华东政法大学等院校均位列前位。


也就是说,目前踊跃尝试通过各种校外媒介提高自己求职、专业技能的法学生,已经走上了成长为顶尖律所合伙人的道路。而鲜少出现在法律英语和其他法律技能购买名单中的法律院校毕业生,最终成为顶尖律所合伙人的概率也更低。因此,尽管法律英语不是法律求职的全部,但这项技能已经成为法律职业发展过程中的一道分水岭。


如果说成为顶尖律所合伙人是一个长期的工作目标,那么参加职问法律英语技能培训便是实现目标的最初一步。如果想要从事这份职业,成为优秀的合伙人,职问将是你梦想起航的地方!


上一页|1|
/1页