上一页|1|
/1页

主题:丰田你要在中国干什么?

发表于2003-12-04


 丰田你要在中国干什么?

开始在网上看到丰田霸道的广告画面:“一只石狮向耀武扬威的丰田霸道越野车敬礼。”我还以为是网友的恶作剧,当我真正从杂志上看到这个广告,我被彻底震撼了:这是中国吗?!这是我们中国的杂志上刊登的广告吗?!

狮子在中国有特殊的含义,是中国人民心目中神圣的吉祥物,是中华民族的象征之一,从百姓人家到故宫、到许多政府机关门前,石狮是最为常见的摆设。而由于中华民族历史上屈辱的一页,石狮又有了另一层含义,这就是卢沟桥上的石狮,这些石狮见证了中华大地被日本侵略,见证了中国人被日本兵杀辱奸淫,见证了清政府向日本国割地赔款,见证了三千万华夏儿女被虐杀的魂灵。

石狮有灵,一定怒目圆睁。

抗日战争胜利58年后的今天,居然,面对一辆丰田汽车,我们看到了低眉顺目的石狮,看到了举手致敬的石狮,

用中国人的疮疤来做广告素材,这是什么创意!是春秋笔法?是黑色幽默?

创意,不能以伤害中国人民的感情为前提!

发展,不能用丧失中国人民的尊严为代价!

而与此同时,丰田的另一个广告又肆意嘲弄了中国的企业,这就是丰田陆地巡洋舰的广告:画面上,一辆丰田陆地巡洋舰拉着一辆抛锚的卡车,在高原疾驰(尽管看不清商标,但外形和东风汽车公司的卡车一模一样)。如此直白的攻击竞争对手,置广告法于不顾。我们不禁要问,丰田这是怎么了?(张智)

附二:刊登在汽车之友网站上的致歉信原文:

《汽车之友》2003年12期杂志上刊登一则合资企业四川丰田的产品霸道越野车广告,由于我们政治水平不高,未能查出广告画面中出现的一些容易使人产生联想的有伤民族情感的图片,广告刊出后,许多读者纷纷来信来电话质询。我们已认识到问题的严重性,在此,我们诚恳地向多年来关心和支持《汽车之友》的广大读者表示歉意。

《汽车之友》是由中国汽车工程学会主办,面向全国发行的专业性汽车刊物,属国有企业。《汽车之友》全体同仁在热爱祖国、振兴中华的大业中不甘人后,对广大读者表现出来的爱国热情非常理解和支持。在我们市场经济发展到今天,发行和广告是媒体赖以生存的先决条件。我们衷心地感谢广大读者多年来对《汽车之友》的厚爱,决不想因一则广告而伤害广大读者的情感。希望大家能够谅解我们,也希望大家能够一如既往地信任和支持我们。《汽车之友》杂志社全体同仁决心以此为鉴,坚决杜绝此类事情的再次发生。我们将会拿出更新更好的杂志来奉献给广大读者,并虚心接受读者的意见和监督。让我们为祖国的汽车事业发展贡献力量。

 《汽车之友》杂志社

 

上一页|1|
/1页